slightly better — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «slightly better»

slightly betterнемного лучше

I almost came as a shark, actually... but then I realized that an eagle is slightly better.
Я почти решил быть акулой, фактически... но потом понял, что орел немного лучше.
Oh, slightly better.
Немного лучше.
We can show you some VT of it being done properly, then you can see slightly better spin there.
Мы покажем вам видео, где это сделано правильно, чтобы вы смогли увидеть вращение немного лучше.
Which is only slightly better than no choices.
Что лишь немного лучше, чем отсутствие выбора.
Yours is only slightly better than mine.
Твой немного лучше моего.
Показать ещё примеры для «немного лучше»...

slightly betterчуть лучше

His Spanish is slightly better than yours, and the girl lives with her Puerto Rican grandmother.
Его испанский чуть лучше твоего, и девочка живет с бабушкой из Пуэрто-Рико.
Which still went slightly better than tonight.
Все же она прошла чуть лучше этого вечера.
Let me make it slightly better by paying a strong-handed woman to literally milk the stress from your feet.
Позволь мне сделать её чуть лучше заплатив женщине с сильными руками, чтобы она буквально выжала стресс из твоих ног.
You're just slightly better at this than I expected.
Ты чуть лучше в этом плане, чем я ожидал.
Slightly better picture quality on this one, — but I don't know...
А вот здесь картинка чуть лучше, но я не знаю...
Показать ещё примеры для «чуть лучше»...