slight wrinkle — перевод на русский

slight wrinkle — одна небольшая загвоздка

There's just been a slight wrinkle.
Просто появилась небольшая загвоздка.
There might be one slight wrinkle.
Возможно, есть одна небольшая загвоздка.

slight wrinkle — другие примеры

— What's, «Oh, no»? — Slight wrinkle. Gotta improvise.
Значит, что у нас изменения в плане.
But you see, there's a slight wrinkle.
Но видишь ли, есть загвоздка.
Well, there may be a slight wrinkle.
Что ж, тут небольшая заминка.