sliced open — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sliced open»

sliced openвскрыть

One of the founding fathers of cardiothoracic surgery is on the table, and I am about to slice open his chest. Give me a minute.
Один из отцов-основателей кардиохирургии лежит на столе, и я собираюсь вскрыть его грудную клетку.
We are talking about the same person who used a clipboard to slice open a patient in the psych ward.
Мы говорим о том же человеке, который использовал зажим для бумаги,чтобы вскрыть пациента в психиатрической палате.
But there was one bag that had obviously been sliced open not just with a rock or something, but some kind of sharp instrument.
— Но один пакет уже вскрыли. Причём острым прибором, а не простым камнем.
He then sliced open its belly... and stuffed with well washed red and green peppers... not too spicy, and a little garlic and mint
Затем вскрыл ему брюхо... и набил хорошо промытым красным и зеленым перцем... не слишком острым, плюс немного чеснока и мяты
Let's slice open this man's stomach and solve a murder.
Давай вскроем желудок этому человеку и расследуем убийство.
Показать ещё примеры для «вскрыть»...