sleeping sickness — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sleeping sickness»

sleeping sicknessсонная болезнь

Well, if I were him I'd catch myself a large dose of sleeping sickness.
Ну, на его месте я бы постарался подхватить какую-нибудь сонную болезнь.
— I don't hold with plague and sleeping sickness and famine and cancer, but they happen all the same.
А я ненавижу чуму, сонную болезнь, голод и рак. Но они все равно существуют.
But fate tricked him again, giving them all sleeping sickness.
Но судьба снова сыграла с ним злую шутку, наслав на них сонную болезнь.
They say no cheating, we cross off sleeping sickness.
Они говорят, никаких измен, значит, мы вычеркиваем сонную болезнь.
We still have the problem of explaining how a white chick from Jersey... who's never traveled south of D.C. has African sleeping sickness.
У нас все еще проблема в объяснении того, как белая баба из Джерси, которая никогда не путешествовала к югу от округа Колумбия, получила африканскую сонную болезнь.
Показать ещё примеры для «сонная болезнь»...