skinned alive — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «skinned alive»
skinned alive — содрали кожу
Your friend was skinned alive like St Bartholomew.
С твоего друга содрали кожу, как со Св. Варфоломея.
He was skinned alive for daring to challenge Apollo to a musical duel.
С него содрали кожу за то, что он осмелился вызвать Аполлона на музыкальное состязание.
he was skinned alive.
С него содрали кожу.
And you, Lord Cerwyn, your father was skinned alive by Ramsay Bolton.
И вы, лорд Сервин. Рамси Болтон содрал кожу с вашего отца, и всё же вы не ответили на зов.
Or skinned alive, if you prefer.
Или сдерете с меня кожу, если пожелаете.
Показать ещё примеры для «содрали кожу»...