six months later — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «six months later»
six months later — через полгода
Six months later she married him... and I kind of talked myself out of the idea she could have done anything like that.
Через полгода они поженились,.. ...и я убедила себя, что она не могла такого сделать.
Six months later he was dead.
Через полгода он умер.
Six months later, he came back and proposed to me.
Но через полгода он вернулся и попросил моей руки.
Six months later, I wake up in a sober-living house in Philly.
Через полгода я очнулся в отрезвиловке в Филадельфии.
She died six months later, of a broken heart, it seems.
Она умерла через полгода. Я думаю — от горя.
Показать ещё примеры для «через полгода»...
six months later — шесть месяцев спустя
Six months later....
Шесть месяцев спустя...
Six months later...
Шесть месяцев спустя...
It was six months later that you asked Commander Riker for his formal permission to court Counselor Troi.
Шесть месяцев спустя Вы попросили коммандера Райкера разрешить Вам ухаживать за советником Трой.
— Now, six months later.
— Да, шесть месяцев спустя. Ты не мог сказать поскорее.
Six months later An new driveway game has captured the imagination of a neighborhood.
Шесть месяцев спустя ...Необычная, новая игра, которой увлекается весь квартал.
Показать ещё примеры для «шесть месяцев спустя»...
six months later — месяцев спустя
Six months later, we were called in on the case.
Нас позвали 6 месяцев спустя.
He supposedly died of an aneurism six months later, but no death certificate...
Считается, что 6 месяцев спустя он умер от аневризмы, но свидетельства о смерти нет...
«Six months later.» Want to be older?
«6 месяцев спустя...» Хочешь быстрее вырасти?
There's nothing to see, nothing to do, so six months later he gets back to Earth, brings everybody out of stasis, and they wake up wondering why they haven't left orbit.
Там было не на что смотреть, нечего делать, так что 6 месяцев спустя он вернулся на Землю и вывел всех из стазиса, а, проснувшись, они подумали, что никогда и не покидали орбиты.
Six months later, there was a full-grown oak.
6 месяцев спустя там появился огромный дуб.
Показать ещё примеры для «месяцев спустя»...