six months for — перевод на русский

six months for — шесть месяцев

We need six months for this at least.

Нам нужно как минимум шесть месяцев.

Took six months for her to get a referral for a podiatrist.

Шесть месяцев выдавал ей направление к ортопеду.

The truth is, I've moved every six months for the last five years

Правда в том,что я переезжаю каждые шесть месяцев последние пять лет

Uh, well, if we hand him over to the police it'll take at least six months for DNA tests to be completed.

Ну, если мы передадим его полиции то шесть месяцев уйдет на проведение теста ДНК.

But the moment I get something I want, you can't even wait six months for me.

Но в момент, когда я получаю что-то, чего я хочу, ты не можешь даже подождать меня шесть месяцев.

Показать ещё примеры для «шесть месяцев»...

Six months for some parole shit?

Полгода за нарушение условий УДО?

If you give us real info on the gang's criminal activity, we can see to it that you only do six months for unlawful possession of a gun.

Если ты расскажешь нам всю правду об их деятельности, мы сможем сделать так, чтобы ты отсидел всего полгода за незаконное владение оружием.

Dentist said cut back on the gummy bears and come back in six months for a cleaning.

Стоматолог сказал притормозить с желейками и прийти через полгода на чистку.

It took six months for that.

— Вот за это он полгода провёл в тюрьме.

Six months for the trial.

Полгода до суда.

Показать ещё примеры для «полгода за»...

Why has it taken six months for him to remember this?

Почему же потребовалось 6 месяцев, чтобы он вспомнил это?

See, I've waited six months for this.

Я ждал этого 6 месяцев.

He's been waiting six months for the chance you're spitting at.

Он ждет уже 6 месяцев шанса, на который вам наплевать.

— He did six months for a capital crime.

— Он отсидел 6 месяцев за преступление по высшей мере.

I did end up getting six months for carrying an unlicensed weapon.

В конечном итоге я получил 6 месяцев за хранение оружия.

Показать ещё примеры для «месяцев»...