sit in a cubicle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sit in a cubicle»

sit in a cubicleсидя в кабинке

Ugh. Michael, let's make that stock go down... and let's take enough money out of that place... so that we never have to sit in a cubicle ever again.
Майкла, давай уменьшим этот капитал... и давай сорвём отсюда кучу денег... чтобы нам никогда больше не надо было сидеть в кабинке.
I sit in a cubicle... and I update bank software for the 2000 switch.
Сижу в своей кабинке... готовлю банковские программы к 2000 году.
Sitting in a cubicle?
Сидя в кабинке?

sit in a cubicle — другие примеры

Like I should do something more than sit in a cubicle.
Типа того, что я должен делать больше, чем просто сидеть в кабинке.
I was sitting in the cubicle the other day, doing some thinking, some growing...
Я сидел на работе, размышлял, набирался опыта...
It's like finding out Santa claus left the north pole to sit in a cubicle and listen to npr.
Это как узнать что Санта Клаус покинул северный полюс чтобы сидеть в кабинете и слушать NPR.
This is way better than sitting in a cubicle.
Это гораздо интереснее, чем сидеть за пультом.
To sitting in a cubicle and filing papers all day?
Весь день сидеть в крохотной каморке и заполнять бумаги?