sipping mai tais — перевод на русский

sipping mai tais — потягиваешь коктейли

I'm shocked you even had time to write between escaping certain death and sipping mai tais.
Я в шоке, что у тебя вообще было время писать пока ты бежал от верной смерти и потягивал коктейли.
Figured you be on a beach somewhere, sipping mai tais and licking your wounds.
Полагал, что ты где-нибудь на пляже, потягиваешь коктейли и зализываешь раны.

sipping mai tais — другие примеры

For you to sip mai tais?
За твои коктейли?
Sipping mai tais in Jakarta, or assassinating Afghani warlords or whatever it is you kids do for fun.
Типа пить Май-тай в Джакарте... или... или... охотиться на афганских боевиков, ну, или что вас там заводит.
We're all just out here sipping mai tais, shaking our hips, and catching waves.
Мы все здесь просто потягиваем май-тай, трясем бедрами и ловим волны.
With the team we put together, our book'll fly off the shelves, and we'll be sipping Mai Tais on a beach in Shelbyville.
С нашей командой книга, которую мы напишем, уйдет влёт, а нам останется потягивать Май Тай на Шелбивильском пляже.
Thought you'd be sipping Mai Tais on a beach by now.
Думал, ты уже пьешь коктейли на пляже.
Показать ещё примеры...