sing the anthem — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sing the anthem»
sing the anthem — споёт гимн
Could you sing the anthem for me?
Ты можешь спеть гимн для меня?
Sing the anthem for me brother.
Спой для меня гимн, брат.
HAGMAN: Who'll sing the anthem
Кто споет гимн,
sing the anthem — другие примеры
Ophelia: Singing the anthem of the socialist party of Greece
Cудя по всему либо в оригинале поётся "мы заставим солнце упасть (опуститься)/drop и Офелия сознательно поёт напиться (drunk), ибо в немецких сабах так было, либо же drunk — правильно, в любом случае в английских сабах написано, что это строчка из гимна греческой социалистической парти, так на всякий случай, увы я на ненагуглил её текста (а может это и вообще какая другая песня, чёрт знает)
At 11 we sing the anthem and split!
В 11 мы поем гимн и разделяемся!
You passionately sing the anthem?
Поете гимн, пузыритесь энтузиазмом?