simple enough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «simple enough»

simple enoughдостаточно просто

Simple enough.
Достаточно просто.
Simple enough.
Достаточно просто.
That sounds simple enough.
Звучит достаточно просто.
Simple enough, right?
Достаточно просто, да?
Is that simple enough for you?
Это достаточно просто для тебя?
Показать ещё примеры для «достаточно просто»...

simple enoughдовольно просто

Simple enough.
Довольно просто.
Before we hear summing up, I need to remind all members of the jury that the charge is simple enough.
Прежде чем мы заслушаем заключительную речь, мне необходимо напомнить всем членам жюри, что обвинить довольно просто.
Opportunity... despite the fact that he was a prisoner being transferred, the boat was crowded, people bumping into one another, simple enough for the killer to find time for a single blow.
Возможность.... несмотря на то, что его перевозили под конвоем, судно было полно пассажиров, которые натыкались друг на друга, преступнику довольно просто было улучить момент для единственного удара.
Well, that should be simple enough.
Что ж, это должно быть довольно просто.
That was simple enough.
Это было довольно просто.
Показать ещё примеры для «довольно просто»...

simple enoughпросто

The work was simple enough, but quite hard on the nerves.
Работа была простой, но нервной.
— It's a simple enough question.
— Это простой вопрос.
It's a simple enough question, Gaius.
Это простой вопрос, Гаюс.
It's a simple enough question.
Совсем простой вопрос.
Come on. It's a simple enough question.
Ну же, это простой вопрос.
Показать ещё примеры для «просто»...

simple enoughтак сложно

Sounds simple enough.
Вроде, ничего сложного.
All right, that seems simple enough.
Ладно, вроде тут ничего сложного.
— Well, it sounds simple enough.
— Вроде бы не так сложно.
That should be simple enough.
Это не так сложно.
It's a simple enough question, JJ.
Это не сложный вопрос, Джей Джей.
Показать ещё примеры для «так сложно»...

simple enoughочень просто

It seems simple enough to me.
Она мне кажется очень простой.
Simple enough.
Это очень просто.
Simple enough.
Очень простая!
Simple enough, really.
— На самом деле, всё было очень просто.
You use a basin, you heat the water It's simple enough
Берёшь тазик, нагреваешь воду. Всё очень просто.