simmer down — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «simmer down»
/ˈsɪmə daʊn/
Быстрый перевод словосочетания «simmer down»
«Simmer down» на русский язык можно перевести как «успокоиться» или «утихнуть».
Варианты перевода словосочетания «simmer down»
simmer down — успокоиться
Simmer down, Stu, for pete's sake.
Успокойся, Стю, ради бога.
— Arne, simmer down.
— Арне, успокойся.
Simmer down, Homer.
— Успокойся, Гомер.
Just... simmer down, I didn't even go near her.
Эх... Успокойся, я даже близко к ней не подошёл.
— Easy. Simmer down.
— Успокойся.
Показать ещё примеры для «успокоиться»...
simmer down — остынь
Oh, come on now. Simmer down.
Ну что ты, остынь.
And you simmer down now.
А ты остынь немедленно!
Just sit there and simmer down, all right?
Просто посидите там, остынь, ладно?
— Gus, simmer down.
— Гас, остынь.
Simmer down, buddy.
Остынь, приятель.
Показать ещё примеры для «остынь»...