sifting out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sifting out»

sifting outотсеивал

Sure, if a bill gets too worn out it gets sifted out and shredded.
Конечно, когда купюры приходят в негодность их отсеивают и измельчают.
He was sifting out your nanocytes.
— Он отсеивал твои наносомы.

sifting outпросеивать

We sift out the grain to make porridge for the children.
ѕотом просеиваем зерно, сушим, кашку варим деткам.
There are advantages to life in the fast stream — bamboo shrimps can just sit and sift out passing particles with their fan-like forearms.
Жизнь в быстром течении имеет и свои преимущества. бамбуковые креветки могут просто сидеть и просеивать плывущие частицы с помощью похожих на веер предплечий.

sifting out — другие примеры

They have to be sifted out!
Они вынуждены уйти со сцены!
He created an error-correcting mechanism, a systematic and relentless way to sift out misconceptions in our thinking.
Он создал механизм коррекции ошибок, последовательный и безжалостный способ отсеивать ошибки в нашем мышлении.