sick of working — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sick of working»

sick of workingустала работать

I am sick of working day after day, night after night, only to have my work benefit your mother.
Я устал работать день и ночь, чтобы твоя мать получила всю выгоду.
Danny, I am sick of working on the artifact.
Дэнни, я устала работать над артефактом.
You know, I'm sick of working,yes,but What if I want to keep using?
Понимаешь, я устала работать. Но я не хочу останавливаться. Как быть в таком случае?
advertisement

sick of workingнадоело работать

Come on Francine, I'm sick of working late.
Ќу давай же, 'рансин, мне надоело работать до поздна.
And I'm sick of working at that day care.
И мне надоело работать там.
advertisement

sick of working — другие примеры

You must be sick of working day and night.
Вы должны работать и днем, и ночью.
It makes me sick of work!
Кого хочешь отвратит от работы.
— I was sick of work. I felt like a rest.
Да, надоело горбатиться, хочу отдохнуть немного.
I'm sick of working for Howl.
Надоело нянчиться с этим Хоулом.
I'm sick of work.
Меня тошнит от нее.
Показать ещё примеры...