shut down the entire — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «shut down the entire»
shut down the entire — закрыть весь
Corporate was threatening to shut down the entire branch, I simply presented Ted with an alternative.
Корпорация угрожала закрыть весь филиал, я просто предоставил Теду альтернативу.
«I'll shut down an entire department if that'll solve the problem. »
«Я готов закрыть весь факультет, если будет нужно для спокойствия.»
Good. I compelled a doctor to shut down this entire wing, so it's just us.
Я внушила врачам закрыть все это крыло так что здесь только мы.
But when Dr. Wells found out about the terrible experiments that Eiling was doing, he shut down the entire project.
Но когда доктор Уэллс узнал об ужасных экспериментах, проводимых Эйлингом, он закрыл весь проект.
And as soon as I am out of this nightmare, I am going to shut down the entire project-— the pipeline, the oil fields, all of it.
И как только я выберусь из этого кошмара, закрою весь проект — трубопровод, нефтяные месторождения, всё.
Показать ещё примеры для «закрыть весь»...