show up tonight — перевод на русский

show up tonight — сегодня не придёт

But she's showing up tonight.

Но она придёт сегодня.

Roger Jeffers isn't gonna be showing up tonight.

Роджер Джефферс сегодня к ней не придёт.

Well, if T'evgin shows up tonight, I will do whatever I can to help.

Ну, если Тэвгин сегодня придёт, я сделаю всё возможное, чтобы помочь.

I really appreciate you showing up tonight.

Я очень ценю то, что вы пришли сегодня.

If I show up tonight with a present, and she doesn't have one for me, she'll feel terrible.

Если я сегодня приду с подарком, а для меня у неё ничего не будет, ей будет ужасно неловко.

Показать ещё примеры для «сегодня не придёт»...

She's not gonna show up tonight.

Она и сегодня не появится.

Never showed up tonight.

Сегодня так и не появился.

Vincent shows up tonight...

Винсент появится сегодня...

Now, when Larry shows up tonight, you gotta show him and Janet that he doesn't--

Теперь, когда Ларри сегодня появился, ты должен объяснить ему и Джанет, что он не должен

It's gonna be very interesting very interesting if they don't show up tonight.

Это будет очень интересно очень интересно, если они сегодня не появятся.