shot in cold blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shot in cold blood»

shot in cold bloodхладнокровно застрелен

And so, on that fateful night, Mr. Pace was shot in cold blood.
Деньги вам нужны были позарез и сейчас. И в эту роковую ночь месье Пейс был хладнокровно застрелен.
He was kidnapped by a group of FBI agents and then shot in cold blood.
Он был похищен группой агентов ФБР и затем хладнокровно застрелен.
Three years ago, a mother and her son were shot in cold blood and you helped the killer, Tal Wan, escape.
Три года назад мать и ее сын были хладнокровно застрелены, и Вы помогли их убийце, Тал Вану, сбежать.

shot in cold blood — другие примеры

— You shot in cold blood.
— Ты пристрелил того.
You had no such trouble with Dr Parks who you shot in cold blood, before finishing the job you set out to do, by murdering Daniel Morgan in a police cell.
С доктором Парксом проблем не возникло. Вы хладнокровно застрелили его. А потом закончили дело, убив Дэниела Моргана в камере полиции.
We know that she was shot in cold blood, and you're angry about it.
Мы знаем, что она была хладнокровно убита, и ты злишься из-за этого.
Last man who tried to develop here, he shot in cold blood.
Последнего человека, который стремился тут что-то создать, он хладнокровно убил.