short hours — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «short hours»

short hoursкоротких часов

A few short hours.
За несколько коротких часов.
I held it in my hands for just a few short hours.
Я держал их в руках всего несколько коротких часов.
The M-99 will wear off in a few short hours...
Действие морфина пройдет за несколько коротких часов...
Well, fortunately, in a few short hours, I will be immortalized in a much more dignified fashion.
К счастью, через несколько коротких часов, я буду увековечена в намного более эксклюзивной одежде.
Where are you? On a bus. But don't worry, we'll be there in just 18 short hours!
В автобусе, но не волнуйся, мы будет с вами через 18 коротких часов!
Показать ещё примеры для «коротких часов»...

short hoursнесколько часов

Your own dead body... And it will only be for a few short hours.
Свой собственный, и продлится это лишь несколько часов.
In a few short hours, Lily would come to regret those words.
Через несколько часов, Лили пожалела о сказанном.
The good news is that your grades will be posted online in just a few short hours.
Хорошая новость в том, что ваши оценки будут вывешены онлайн всего через несколько часов.
Operation Saviour launches in just a few short hours.
Операция Спаситель будет запущена всего через несколько часов.
What happened on that Saturday morning a few short hours after Keisha died?
Что случилось в субботу утром, через несколько часов после смерти Киши?
Показать ещё примеры для «несколько часов»...

short hoursчасов

In a couple of short hours, we will be crossing into Canada.
Через пару часов мы будем уже в Канаде.
I'd watch Mr. Church leave... knowing that in just a few short hours... he'd return with bags and bags of goodies to explore.
Я смотрела, как Мистер Черч уходил... Зная, что всего через пару часов... Он вернется с сумками, в которых интересно покопаться.
That's because in a few short hours, the Senate meets to certify the votes of 538 electors, who together, will pick our next President.
Уже через несколько часов состоится встреча, где сенат подтвердит 538 голосов выборщиков и мы узнаем, кто станет следующим президентом.
Okay... this guy... spooks Marjorie Webb to death and then goes back to his own house where, a few short hours later, he's murdered?
Ладно... Этот парень... пугает Марджори до смерти, потом возвращается домой, и пару часов спустя его убивают?
He said that you only have the congregation for one short hour a week.
Он говорил, что на проповедь отведён только один час в неделю.