shoot the dog — перевод на русский

shoot the dog — застрелил собаку

— You shot a dog. — Quiet!
— Ты застрелил собаку.
— He shot the dog? !
— Он застрелил собаку?
He shot a dog.
Он застрелил собаку.
The police suddenly appeared, the Sheriff, out of nowhere, and shot the dog.
Внезапно появилась полиция, шериф выскочил из ниоткуда и застрелил собаку.
Well, that explains why he didn't shoot the dog.
Да, это объясняет, почему он не застрелил собаку.
Показать ещё примеры для «застрелил собаку»...
advertisement

shoot the dog — пристрелить собаку

Shoot the dog.
Пристрели собаку.
Albert, shoot the dog or I'm gonna shoot you.
Альберт, пристрели собаку или я пристрелю тебя.
To shoot a dog?
Пристрелить собаку?
They seemed to think shooting a dog to death was a pretty funny thing.
Видимо им показалось, что пристрелить собаку, это нечто забавное.
Shoot the dog.
Пристрелите собаку.
Показать ещё примеры для «пристрелить собаку»...
advertisement

shoot the dog — стреляем в собак

We do shoot dogs in Iraq.
Мы стреляем в собак в Ираке.
Trombley, I keep telling you we don't shoot dogs.
Тромбли, повторяю тебе мы не стреляем в собак.
Shoots the dog.
Стреляет в собаку.
But it turned out most soldiers didn't feel good shooting dogs in the leg.
Но выяснилось, что солдатам было тяжело стрелять собакам в лапы.
You like to shoot dogs.
Я знаю, ты любишь стрелять собак.
Показать ещё примеры для «стреляем в собак»...
advertisement

shoot the dog — пристрелить пса

We can start by shooting a dog and nailing it to a wall.
Для начала можем пристрелить пса и прибить его к стенке.
If you can't even shoot a dog, you'll never be able to handle the Reds.
Если не можешь пристрелить пса, тебе не справиться с красными.
You shot a dog?
Ты пристрелил пса?
Oh hell's bells, they even shot the dog.
Святые угодники, они и пса пристрелили.
Here. Shoot the dog.
Вот, пристрелите пса.