shoebox — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «shoebox»

/ʃuː bɒks/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «shoebox»

shoeboxкоробка

I still had a shoebox full of money.
Но у меня осталась коробка с деньгами.
— Tanya, my shoebox is gone.
— Таня, моя коробка пропала.
The fricking shoebox.
Чертова коробка.
That is our shoebox.
Это наша коробка.
A shoebox is fine as long as it has a bed.
Коробка хороша до тех пор, пока там есть постель.
Показать ещё примеры для «коробка»...

shoeboxкоробке из-под обуви

Somehow they all ended up in a shoebox in New Jersey.
Они у него хранятся в коробке из-под обуви в Нью-Джерси.
My money that I keep in my shoebox, — somebody took it.
Мои деньги, в коробке из-под обуви, кто-то их забрал.
Who keeps their money in a shoebox?
Кто держит деньги в коробке из-под обуви?
What do you say to the woman who gave birth to you, then left you in a shoebox?
Что сказать женщине, которая родила тебя, а потом оставила в коробке из-под обуви?
It's true what they say... When one door closes, a shoebox opens.
Как говорится, когда дверь закрывается, открывается коробка из под обуви.
Показать ещё примеры для «коробке из-под обуви»...

shoeboxобувная коробка

If you want to come to my place, I've got a squirrel in a shoebox.
У меня дома есть белка в обувной коробке, так что если тебе захочется зайти ко мне..
— Ray, you keep your money in a shoebox?
— Рэй, ты хранил свои деньги в обувной коробке?
What was left of him would've fit in a shoebox.
То, что от него осталось, могло бы уместиться в обувной коробке.
Like a thousand of them crammed in a shoebox or something.
Как будто тысячи из них ютятся в обувной коробке, ну или что-то такое.
She hid it in a shoebox in the closet.
Осколки она спрятала в шкафу в обувной коробке.
Показать ещё примеры для «обувная коробка»...