ships passing in the night — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ships passing in the night»

ships passing in the nightв море корабли

Two ships pass in the night, I suppose.
Наверное, мы разошлись как в море корабли.
We each stayed our separate course, like ships passing in the night.
Каждый из нас придерживался собственного курса, словно в море корабли.

ships passing in the night — другие примеры

No more... ships passing in the night.
Больше никаких... работ по ночам.
Just two ships passing in the night.
Просто два корабля в ночи
— Play it as ships passing in the night.
— Скажешь, что видел его недолго.