she went missing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «she went missing»

she went missingон пропал

I remember it went missing after the sack race.
Я вспомнил, он пропал после бега в мешках.
— When did he go missing? — Yesterday.
— Когда он пропал?
And he went missing in January.
И он пропал в январе.
The paper said he went missing.
В газетах говорилось, что он пропал.
And of course, I was with you when he went missing.
И конечно, когда он пропал, я был с вами.
Показать ещё примеры для «он пропал»...
advertisement

she went missingисчезновения

Probably since she went missing.
Возможно, с момента исчезновения.
Stefano: victoria bought that dress the day she went missing.
Виктория купила это платье в день своего исчезновения.
Why? Apparently, the last phone call Gemma Butler made before she went missing was to your husband.
Последний звонок Джеммы Батлер, сделанный до исчезновения, был вашему мужу.
You remember, this was with Mom at the, at the house we were living in before you, you went missing.
Помнишь, это с мамой у... у дома, где мы жили до того как... до твоего исчезновения.
On the day she went missing, Clare was wearing a red kagoule and red Wellington boots.
В день исчезновения на Клэр была надета красная ветровка и красный ботинки «Веллингтон»
Показать ещё примеры для «исчезновения»...
advertisement

she went missingон исчез

He went missing a few days later.
Через несколько дней он исчез.
He went missing in the sea three years ago.
Он исчез в море три года назад.
His wife found it in one of his suits after he went missing.
Его жена нашла ее в его костюме, после того, как он исчез.
When he went missing you didn't report it for three days.
Когда он исчез, вы подали заявление только через три дня.
The one from the night she went missing.
Той ночью когда она исчезла.
Показать ещё примеры для «он исчез»...
advertisement

she went missingон пропал без вести

First I thought that he was crazy, and then he went missing.
Сначала я думал, что он был сумасшедшим, а затем он пропал без вести.
He went missing several months ago.
Он пропал без вести несколько месяцев назад.
This is the street the kid lived on when he went missing.
На этой улице жил ребёнок, когда он пропал без вести.
We don't even exist... and if we don't exist... how can we go missing?
Нас официально не существует. А кого не существует, как он может пропасть без вести.
She went missing about a year ago.
Пропала без вести около года назад.
Показать ещё примеры для «он пропал без вести»...