she walks in the door — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «she walks in the door»
she walks in the door — она войдёт в двери
It was like I knew something was wrong the moment I walked in the door. It was... so quiet.
Это было словно.. я знала, что что-то не так, когда вошла в дверь было ... так тихо.
Five years later when you walked in the door after all that time it felt like, it felt like the last flat stretch of track of a roller-coaster ride...
Пять лет спустя, когда ты вошла в эту дверь после стольких лет, это было словно... словно ты выехал на ровный участок дороги после катания на американских горках...
I wish. Billy from Car County started playing misogynist bingo with me as soon as I walked in the door.
Если бы. как только я вошла в дверь.
You can get to second base as soon as you walk in the door.
Мы можем миновать пару баз сразу, как только ты войдешь в дверь.
What's the first thing you noticed when you walked in the door?
Что первым бросилось в глаза, когда вы вошли в дверь?
Показать ещё примеры для «она войдёт в двери»...
she walks in the door — как ты вошёл
We literally just had that conversation, literally just before you walked in the door.
Мы буквально только что это обсудили, буквально, перед тем как ты вошел.
Your vitals jumped through the roof the minute he walked in the door.
— Стоило ему войти, смотри что случилось. — Я в этом не понимаю — давай работать.
Now I'm gonna go get my dad, and the moment we walk in the door, you set the book on fire.
Я позову отца, как только он войдёт, подожги альбом.
Oh, yeah, I knew them two was hummus the minute they walked in the door.
О да, я знал, что у них есть хумус в тот самый момент, когда они вошли.
I walked in the door, we're having a conversation about nothing.
Я вошел внутрь, и мы разговаривали ни о чем.
Показать ещё примеры для «как ты вошёл»...