she feels obligated to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «she feels obligated to»

she feels obligated toона чувствует себя обязанной

But she feels obligated to look after him because he helped her in the past.
Но она чувствует себя обязанной заботиться о нём потому что он помог ей в прошлом.
She feels obligated to go back to Texas to please her parents but she won't talk to them and tell them that she doesn't want to go.
Она чувствует себя обязанной вернуться в Техас, чтобы угодить своим родителям, но не будет говорить с ними и сообщать, что не хочет ехать.
I just don't want you feel obligated to me, this marriage.
Не хочу,чтобы ты чувствовала себя обязанной мне или этому браку.
Rich, of course, but without a title she felt obligated to club people with.
Богатой, разумеется, но без титула, чтобы она чувствовала себя обязанной за вступление в число титулованных.
If you feel obligated to report it, I understand.
Если вы чувствуете обязанной о них сообщить, я пойму.
Показать ещё примеры для «она чувствует себя обязанной»...
advertisement

she feels obligated toя обязан

I feel obligated to warn you that
Я чувствую, что обязан предупредить вас.
I feel obligated to tell you that your boy,
Я чувствую, что обязан сказать тебе, что твой парень,
Kenchy, I feel obligated to ask you if you're sober enough to do this.
Кенч, я обязана тебя спросить трезв ли ты достаточно для провердения операции?
I don't feel obligated but I feel obligated to clean.
Я не делаю одолжений, я обязана убраться тут.
But I feel obligated to tell you that this meeting is being videotaped.
Но я обязан вас предупредить, что эта встреча записывается на видео.
Показать ещё примеры для «я обязан»...