shakespearian — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «shakespearian»

/ʃeɪksˈpɪərɪən/

Варианты перевода слова «shakespearian»

shakespearianшекспировский

as if we're in a Shakespearian play.
звучит как будто мы в шекспировской пьесе.
Well, Mr. Lamborne was very convincing in his... Shakespearian portrayal of a devoted and happy marriage.
Ну, мистер Ламборн был очень убедителен в своем шекспировском изображении преданного и счастливого брака.
Now that was bloody Shakespearian.
Вот тебе и шекспировская трагедия.

shakespearian — другие примеры

Shakespearian...
Как у Шекспира...
The bronze particulates I found didn't come from the paint on the Shakespearian loony tunes.
Бронзовые частицы, которые я нашел, не от красок помешанного на Шекспире
Look, I don't want to get in the middle of some Shakespearian family drama thing.
Слушай, я не хочу попасть в центр Шекспировских разборок.
It's Shakespearian, it's Dickensian, it's Kardashian.
Это по-Шекспировски, это по-Диккеносовски, это по-Кардашьянски.
of Shakespearian proportion being played out live... on television in Southern California.
шекспировского размаха, происходящей вживую... на каналах Южной Калифорнии.