shadow of a man — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «shadow of a man»
shadow of a man — тень мужчины
A shadow of a man.
Тень мужчины.
I could see the shadow of the man behind me.
Мне было видно тень мужчины позади меня.
shadow of a man — тенью от человека
Some weak shadow of a man wearing this sad suit of flesh.
Слабой тенью человека с такой унылой шкурой?
When I spoke with him yesterday, he looked the very shadow of a man.
Когда я говорил с ним вчера, он выглядел тенью от человека.
shadow of a man — другие примеры
The shadow of a man can never desert that man.
Тени не скрыться от своего хозяина.
The only clue so far to the killer's identity, the macabre shadow of a man seen in the car park — a man who according to witnesses was wearing a Davy Crockett hat.
Единственной уликой, указывающей на личность убийцы, была мрачная тень мужчины на стене парковки — по свидетельствам очевидцев, на нем была шапка Дэви Крокетта.
I could see the shadow of a man and I couldn't see his face.
Я разглядел тень, но лица человек не было видно.
You're a shadow of the man that he is.
Ты лишь его тень.