serrated knife — перевод на русский

«Serrated knife» на русский язык переводится как «зубчатый нож» или «нож с зубчатым лезвием».

serrated knife — зазубренный нож

Two marks on the bone indicate a serrated knife cut through muscle and tendons, allowing disarticulation.
Два следа на кости указывают, что зазубренный нож перерезал мышцы и сухожилия, приведя к расчленению.
That's why it looked like the unsub was using a serrated knife.
Поэтому было похоже, будто неизвестный использовал зазубренный нож.
— Mr. Lowry was cut with a serrated knife.
— Мистер Лоури порезался зазубренным ножом.

serrated knife — нож с зазубринами

And then you went into the kitchen... And you got a serrated knife, And you slashed her throat.
— Потом вы пошли на кухню, взяли нож с зазубринами и перерезали ей горло.
— So, maybe a serrated knife?
— Значит, нож с зазубринами?

serrated knife — другие примеры

I believe a serrated knife was pulled violently up and across her neck, practically severing it from the spinal column.
Полагаю, ей перерезали шею зубчатым ножом, практически отделив голову от позвоночника.
Mr. Brewer's was massive blood loss from a severed trachea, most likely a thin-bladed serrated knife.
У мистера Брюэра — это большая потеря крови из трахеи, перерезанной, скорее всего, ножом с тонким зазубренным лезвием.