serious injury — перевод на русский

serious injury — серьёзных травм

It was soon after I had recovered from my serious injuries.
Это было после того как я восстановился от серьезных травм.
Okay, until then, I have to avoid any serious injuries... or accidents on my property.
Значит, до тех пор надо избегать серьезных травм или несчастных случаев на территории дома.
There are far fewer serious injuries than 10 or 20 years ago.
Сегодня намного меньше серьезных травм, чем 10 или 20 лет назад.
In recent years, some riders have crashed 20 or 30 times in a season without serious injury.
В последние годы некоторые гонщики падали с мотоциклов по 20-30 раз в сезон, не получив серьезных травм.
We got a dozen serious injuries, half of them critical.
Множество серьезных травм, половина из них тяжелые.
Показать ещё примеры для «серьёзных травм»...
advertisement

serious injury — серьёзных повреждений

However,what is strange is that these minor abrasions were tended to, whereas his most serious injuries were not.
Но вот, что странно... эти незначительные ссадины были обработаны, тогда как более серьезные повреждения — нет.
You have very serious injuries.
У вас очень серьезные повреждения.
None deep enough to cause serious injury.
Они неглубокие, поэтому не могли вызвать серьёзные повреждения.
Earlier this morning, a U.S. Postal Service van swerved violently across several lanes of traffic, causing serious injuries and closing all southbound lanes.
Сегодня утром грузовик почты США пересёк несколько полос движения, нанеся серьёзные повреждения и перекрыв все дороги в южном направлении.
Your hardened bone structure and the scaling on your body protected you from a more serious injury.
Окрепшая костная структура и чешуя на теле защитили тебя от серьезных повреждений.
Показать ещё примеры для «серьёзных повреждений»...
advertisement

serious injury — серьёзное ранение

Serious injury.
Серьезное ранение.
And he must have sustained a serious injury.
Видимо, он получил серьезное ранение.
This is a serious injury.
Это серьезное ранение.
Humiliation rather than serious injury.
Унижение вместо серьёзного ранения.
— No serious injuries.
— Серьезных ранений ни у кого нет.
Показать ещё примеры для «серьёзное ранение»...