sense trouble — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sense trouble»

sense troubleпочувствовать проблему

— To sense trouble. — And collect a check.
Почувствовать проблему.
But mostly sense trouble.
— И забрать чек. Но в основном почувствовать проблему.
advertisement

sense troubleчую беду

And yet, I sense trouble.
И все же, я чую беду.
I sense trouble.
Но чую беду.
advertisement

sense trouble — другие примеры

Animals sense trouble, and avoid it.
Животные чувствуют опасность, и избегают её.
He must have sensed trouble. Hmm ?
Вероятно, почуял неприятности.
They sense trouble when things go too well, just to keep in balance.
Они чувствуют беду, когда всё идёт хорошо, для сохранения баланса.
— I sense trouble...
— Я чую неприятности, но--
If it sensed trouble, it's programmed to turn its systems off and wait for instructions from Earth.
На случай проблем он запрограммирован отключаться и ожидать инструкций с Земли.
Показать ещё примеры...