sending a squad — перевод на русский

sending a squad — послать отряд в

I sent a squad up to flank 'em, even though I knew they were probably ready for that.
Я послал отряд подойти с фланга, хотя понимал, что скорее всего, этого они и ждали.
— Sutton sent a squad down to kill her and burn her whole village to the ground.
— Саттон послала отряд убить ее и сжечь всю её деревню до основания.
Send a squad to the north gate!
Пошлите отряд к северным воротам. Быстро! Подожди.
But, sir, wouldn't it be best to send a squad down Medicine Tail Coulée?
Но, сэр, не будет ли лучше послать отряд в ущелье Мэдисин Тэйл?

sending a squad — вышлите отряд

I'm on my way, but send a squad.
Я уже в пути, но вышли отряд.
Send a squad out to eliminate them.
Вышлите отряд их уничтожить.

sending a squad — другие примеры

I shall send one squad in through the heating conduits to force them into the open.
Я зашлю команду через теплопровод, чтобы вынудить их выйти на открытое место.
Send a squad car.
— Пошлите патрульную машину.
Send a squad car.
Вызовите подкрепление
I'll send a squad with the major, and come myself.
Майор примет командование батальоном. И я лично тоже отправлюсь с вами.
We sent a squad car out there an hour ago.
Час назад мы выслали туда машину.
Показать ещё примеры...