selfishly — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «selfishly»

/ˈsɛlfɪʃli/

Варианты перевода слова «selfishly»

selfishlyэгоистично

Now, I've regarded them, rather selfishly, perhaps, as my particular preserve, but this morning I'm sending you on a job I'd usually keep for myself.
Я рассматривал её, возможно, довольно эгоистично, как свою сферу, но этим утром я отправляю вас на задание, которое обычно оставлял себе.
Knowing I behaved selfishly for pleasure, for adventure, for lust.
Знал, что веду себя эгоистично... ради удовольствия, приключений, похоти.
Carl Nearman, you've acted selfishly.
Карл Нерман, вы действовали эгоистично.
They were pretending to work with the aliens... to infect the entire population with an alien virus... but the conspirators were trying to save themselves... by secretly and selfishly developing a vaccine.
Они притворились, что работают с пришельцами... инфицируя целую популяцию вирусом пришельцев... но заговорщики пытались сохранить самих себя... секретно и эгоистично производя вакцину.
I mean, obviously normally you'd be upstairs, but selfishly, this'll give us a chance to work out a little bit more, right?
Я хотел сказать, что обычно вы работали сверху, это немного эгоистично, но дает нам шанс чтобы отойти чуть подальше, правильно?
Показать ещё примеры для «эгоистично»...