seemed insane — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seemed insane»

seemed insaneкажется безумным

Which does not seem insane to anyone who really knows you.
Это не кажется безумным тем, кто действительно тебя знает.
Having it set up this way. You know, it's so familiar and it seems insane not to talk.
Раз тут всё так устроено, ты знаешь, так знакомо, и... кажется безумным — не говорить.
You see, every scenario seems insane to me.
Пойми, любой сценарий кажется мне безумным.
I know this seems insane, but I'm positive there's something wrong.
Я знаю, что это кажется безумным, но я уверенна, что что-то случилось.
All the hustle on the mainland just seems insane to me.
Вся эта суета на материке кажется мне безумной.