seek the help of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seek the help of»

seek the help ofпросили они помощи

I will go and seek the help of the great Spartans.
Я отправлюсь просить о помощи великих спартанцев.
Desperate, they sought the help of a fairy godmother who had them lock the young princess away in a tower, there to await the kiss of the handsome Prince Charming.
В отчаянии просили они помощи у Крестной-Феи которая заставила их заточить юную принцессу в башню, чтоб ожидала она там поцелуя очаровательного Прекрасного Принца.

seek the help ofобратился за помощью

It may be time to seek the help of a professional.
Может, это знак, что нам стоит обратиться за помощью к профессионалу.
Instead, you sought the help of a demon.
Вместо этого, ты обратился за помощью к демону.

seek the help of — другие примеры

Sir, I know that wolsey sought the help of the emperor and the P...
Сэр, я знаю, что Вулси ищет помощи императора и п.. п..
He will be joined by Secretary of Defense Laird... and has even sought the help of renowned scientist Bolivar Trask... his special advisor to combat this mutant issue.
С ним будет министр обороны Лэрд. И он даже призвал на помощь знаменитого учёного Боливара Траска. Тот будет его специальным советником по вопросу борьбы с мутантами.
We know that he was receiving treatment, but you were seeking help of a higher power.
Мы знаем, что он проходил лечение, но вы искали помощи у высших сил.