see these gifts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see these gifts»

see these giftsувидела подарки

Well, when you see the gift I'm bearing, you will change your tune.
Ну, когда ты увидишь мой подарок, то изменишь свое мнение.
I wanted us to all come up here, see this gift as a family.
Я хочу, чтобы вы все пришли сюда, увидели этот подарок как семья.
I'll tell you after I see the gifts.
— Смогу сказать, когда увижу подарки.
— l can't wait till Mama see these gifts.
— Я так хочу, чтобы мама увидела подарки.

see these giftsувидела дар

Never get to see the gift of life they give their recipients.
Никогда не смогут увидеть тот дар, ту жизнь, которой они наделяют своих реципиентов.
I want you to see the gifts I offer, the happy lives that they can live... and what you'll be ripping away from them... if you still refuse to join me.
Хочу, чтобы ты увидела дар, который я предлагаю, счастливую жизнь для них... которую ты у них отнимешь... если откажешься присоединиться ко мне.

see these gifts — другие примеры

We don't see the gifts every minute brings.
Мы ежеминутно получаем подарки, и даже не замечаем их.
I'm not comfortable with a school that can see a gifted teacher, a woman who exudes magic, if you will and see fit to discharge her for the benefit of the children.
Мне не по себе от школы, которая может видеть одаренного учителя, женщину, которая источает волшебство, если хотите и считает целесообразным уволить ее во благо детей.
It was seeing the gift in a kid that they didn't even know they had.
Бороться за любовь готов Я видел в этих ребятах талант, о котором они сами не подозревали.
See this gift basket over here?
Видишь корзинку?
Many here are very excited to see the gifts you have to present.
Многие здесь рады посмотреть на то, что вы предлагаете.
Показать ещё примеры...