see the town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see the town»

see the townвидишь город

«Jesus, I never saw the town this empty.»
«Боже мой, никогда еще не видел город таким пустынным.»
I'm not sure I've ever seen a town where the preacher was also the mortician.
Я не уверен, что когда-либо видел город, где проповедник был бы и гробовщиком.
— Can you see the town yet, Allie? — Yes.
— Ты уже видишь город, Алли?
Can you see town?
Ты видишь город?
I've seen this town before, I'm sure of it.
Уверен, что видел этот город раньше.
Показать ещё примеры для «видишь город»...

see the townчтобы этот город

I'd kinda like to see this town die peaceful.
— Мне вроде как хотелось бы, чтобы этот город умер мирно.
I don't wanna see this town go away.
Не хочу, чтобы этот город пропал
I don't wanna see this town go away.
Я не хочу , чтобы этот город исчез.
I've never seen a town put so much energy into displaying an exaggerated sense of social consciousness.
Впервые вижу, чтобы город так старался показать преувеличенную общественную сознательность.
I would hate to see this town torn apart by alien barbarians.
Мне бы очень не хотелось увидеть, что этот город разгромлен инопланетными дикарями.
Показать ещё примеры для «чтобы этот город»...