see the dirt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see the dirt»

see the dirtвидел грязи

Do you see dirt on me? No.
Вы видите на мне грязь?
Yeah, well, I'm only seeing dirt and God knows what.
Да, я вижу только грязь и Бог знает что.
Like I can see the dirt on her face.
Я прямо могу видеть грязь на её лице.
It's not like I can't see the dirt or the scars or the Q stains on her lips.
Не то чтобы я не видел грязи, шрамов или остатков кью у неё на губах.

see the dirt — другие примеры

— I see grass, I see dirt.
— Я вижу траву, вижу землю.
I can see the dirt on you!
Я могу на вас грязь разглядеть!
Do you see the dirt?
Ты видел — сколько грязи?
Where others saw a dirt lot, he saw black lights, rubber aliens teenagers running around with ray guns, right?
Там, где остальные видят много грязи, он видит черные огни, резиновых пришельцев, подростков, бегающих вокруг с лучевыми винтовками, понятно?
I see some dirt under the coffee table.
Я вижу грязное пятно под кофейным столиком.
Показать ещё примеры...