see the beauty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see the beauty»

see the beautyвидеть красоту

The Italians see beauty in what... what used to be.
Итальянцы умеют видеть красоту в былом.
He encouraged me to see beauty and re-create it, not as an exercise, more as an act of faith.
Он научил меня видеть красоту и воссоздавать ее, не как задачу, больше как акт веры.
I soon learned to see the beauty of his soul.
Вскоре я научилась видеть красоту его души.
I choose to see the beauty.
Я хочу видеть красоту.
i think it might be something to do with their ability to see beauty in everything. to then capture it, and hang it on a wall for all to see.
Думаю, это как-то связано с их способностью видеть красоту во всём, запечатлевать её и вешать на стену, чтобы все её видели.
Показать ещё примеры для «видеть красоту»...

see the beautyувидеть красоту

You must bring the truth out of the shadows to see the beauty of its smile.
Нужно вывести правду из тени, чтобы увидеть красоту ее улыбки.
I-I could see the beauty.
Я же... Я смог увидеть красоту.
Other people who fail to see the beauty even when they are in the most beautiful place on earth, looking at a magic fish up close, just because they got a little seasick on the way back to shore.
Другие, кто не может увидеть красоту, даже когда они в самом красивом месте на земле, смотрят прямо на магическую рыбку, просто потому что их немного укачало на обратном пути.
All you got to do is open your eyes and ears... and you'll see the beauty in fate.
Все, что тебе надо сделать, это открыть глаза и уши, и увидеть красоту в предопределенном.
It's hard to see the beauty for the imperfection.
Трудно увидеть красоту в несовершенстве.
Показать ещё примеры для «увидеть красоту»...