see no way — перевод на русский

see no way — не видел никакого другого выхода

So I see no way out except to lure the Germans onto our mines.
Поэтому не вижу другого выхода, как заманить немца на мины.
And pauvre Monsieur Rupert Bleibner saw no way out but death.
Доктор Эймс диагностировал проказу, и бедный месье Руперт Блайбнер не видел никакого другого выхода, кроме смерти.

see no way — другие примеры

I've thought it all over and see no way out.
Я все передумала, я ничего не вижу.
He died because he saw no way out.
Он умер от безвыходности.
I could see no way out.
У меня не было выхода.
Sir, I see no way to protect the Cardassian peace without sacrificing the Bajoran.
Сэр, я не вижу пути сохранить мир с кардассианами, не пожертвовав баджорианцами.
They could win almost every battle, but they saw no way to win the war.
Они могли выиграть почти каждое сражение, но они не видели способа выиграть войну.