security company — перевод на русский

security company — охранной компании

She was arrested by the security company Dok Go Jin is a spokesperson for.
Док Го Чжин является лицом охранной компании, которая арестовала злоумышленницу.
I am the head of the security company here on the island.
Я руководитель охранной компании здесь, на острове.
He wanted me to do marketing for his new security company.
Он хотел, чтобы я занималась маркетингом его новой охранной компании.
It's from the security company.
Из охранной компании.
The timecode is a burn-in, which is then synched with the master clock at the security company, which, in turn, is synched
Время постоянно идет на экране и синхронизируется с главными часами охранной компании, а те в свою очередь
Показать ещё примеры для «охранной компании»...
advertisement

security company — охранной фирмы

Who hires a security company full of convicts?
Кто нанимает охранную фирму, полную осужденных?
We suspected a security company of rigging their systems to fail.
Мы подозревали охранную фирму в создании лазеек в установленных системах.
Started a little security company.
Открыл небольшую охранную фирму.
I mean, I don't even know what security company you guys are with...
Я даже не знаю, на какую охранную фирму вы работаете...
Then, a few months ago, he retired from Her Majesty's service, started a freelance security company here in New York.
Несколько месяцев назад он ушел со службы Ее Величества, организовал здесь в Нью-Йорке охранную фирму с внештатными сотрудниками.
Показать ещё примеры для «охранной фирмы»...
advertisement

security company — компания

Security company says he was on patrol.
Компания говорит, что он был на патруле.
The safer you make the neighborhood for local store owners, the more clients Jimmy's security company lost.
Чем более безопасными ты делал окрестности для местных владельцев магазинов, тем больше клиентуры теряла компания Джимми.
Turns out the software their security company is using is proprietary to a subsidiary of Nolcorp.
Оказалось, что софт, который использует компания, обеспечивающая их безопасность, является собственностью дочерней компании Nolcorp.
Every security system is designed by security companies, not thieves.
Все охранные системы разрабатывают соответствующие компании, а не воры.
Turns out, in addition to having great relationships with pawnshops in Denver, Mr. Norton is also employed by the Remus Home Security Company here in L.A.
Оказалось, что вдобавок к хорошим отношениям с ломбардами в Денвере, мистер Нортон работает в компании «Ремус Хоум Секьюрити» здесь, в Лос-Анджелесе.
Показать ещё примеры для «компания»...
advertisement

security company — охрана

The only way she could see them was at the security company.
Единственный способ, где она могла это увидеть — это охрана.
The security company keeps calling her mom in Texas.
Охрана продолжает звонить её маме в Техас.
Well, it proves those neighborhoods need private security companies, yeah?
Это доказывает, что всем в этом районе необходима частная охрана, да?
— You know, there's a reason cops Who run security companies are older.
Знаешь, есть причина почему копы, которые подрабатывают в охране, намного старше.
If it's shut down for much longer then the security company is alerted.
Если отключить камеры на дольше, то охране поступает сигнал тревоги.
Показать ещё примеры для «охрана»...

security company — компаний по безопасности

So when this threat was found by a Belarusian security company on one of their customer's machines in Iran, the sample was shared amongst the security community.
Такчто,когдаугрозабыла найдена белорусской компанией по безопасности наоднойиз клиентских машин в Иране, образецкодабылрасшарен в сообществе безопасников.
According to the security company, the alarm was disarmed two hours before Christine Harper got home, and then it was rearmed.
По данным компании безопасности, сигнализация была отключена двумя часами ранее, до прихода Кристен Харпер домой, а затем он была перезагружена.
Then call a security company.
Тогда звоните в компанию безопасности.
It turns out that employer I.D. number is for a security company named Griffin-Moore, which is linked to the 50th floor of the Empire State Building.
Оказывается, что работодатель этого I.D. номера работает на компания по безопасности, называемую Гриффин-Мор, которая находится на 50-ом этаже Эмпайер Стэйт Билдинг.
He has a personal security company, you know.
У него есть собственная компания по безопасности, знаете.
Показать ещё примеры для «компаний по безопасности»...

security company — охранного агентства

The security company called me about the alarm.
Со мной связались из охранного агентства, потому что им поступил сигнал.
Now, your husband recently contracted a private security company.
Ваш муж недавно обратился в охранное агентство.
He runs a big security company now.
Он сейчас управляет крупным охранным агентством.
You ask our friend Mr. Self to run tax records on the 45 to 55 year-old white males in Los Angeles drawing a military pension, and taking six figures from a private security company, and you narrow your field from 10 million till about 50.
Надо попросить нашего друга мистера Селфа проверить налоговые декларации. Белый мужчина 45-55 лет, Лос-Анджелес, военная пенсия, работа в частном охранном агентстве, шестизначная зарплата. И вот уже 10 миллионов человек превращаются в 50.
A friend owns a large security company.
Друзья из охранного агентства.