seattle — перевод на русский

seattle — сиэтл

For Denver, San Francisco and Seattle.
На Денвер, Сан-Франциско и Сиэтл.
Seattle, Washington.
Сиэтл, Вашингтон.
I still get into Seattle every week and the ranch is prospering nicely.
Я все еще наведываюсь каждую неделю в Сиэтл, и ранчо в отличном состоянии.
But when I said I was taking the train back to Seattle the next day, ... she got serious again and very quiet.
Но когда я сказал, что завтра уезжаю в Сиэтл, Она стала серьезной и очень тихой.
Chicago, St. Louis, ... and Seattle.
Чикаго, Сент-Луис, и Сиэтл.
Показать ещё примеры для «сиэтл»...

seattle — сиэтле

I have things I want to get in Seattle.
Мне надо кое-что купить в Сиэтле.
Were you really in Seattle?
Ты на самом деле была в Сиэтле?
You said you were gonna take me to dinner at the Space Needle in Seattle.
Ты мне столько всего обещал! Ты обещал пригласить меня на ужин в ресторан на башне Спейс-нидл в Сиэтле.
Josie, I want you to level with me about what happened in Seattle.
Джози, я хочу откровенного разговора о том, что произошло в Сиэтле.
Audrey Horne is in Seattle.
Одри Хорн в Сиэтле.
Показать ещё примеры для «сиэтле»...

seattle — сиэтла

You know anybody in San Francisco, Portland, Seattle, those places?
Ты знаешь кого нибудь из Сан-Франциско, Портленда, Сиэтла, окрестностей?
From Seattle.
Из Сиэтла. А это...
Getting to Seattle and appealing to the higher courts takes money.
Мы об этом позаботились. Чтобы добраться до Сиэтла и обратиться в суд, нужны деньги.
He used to tell his wife I was the branch manager from Seattle four years ago when we were having a little ring-a-ding-ding.
Он всегда так говорит своей жене. Я была менеджером из Сиэтла.... ... четыре года назад, когда у нас с ним были небольшие... динь-дилинь.
Ijust got off the plane from Seattle.
Я только что прилетел из Сиэтла.
Показать ещё примеры для «сиэтла»...

seattle — сиэттл

— Great town, Seattle.
Отличный город, Сиэттл. — Да.
Give that to her when she gets off at Seattle.
Отдайте их ей, когда прибудете в Сиэттл.
Seattle!
Сиэттл.
— Then all of Seattle knows.
— Теперь весь Сиэттл знает.
We love you, Seattle!
Мы тебя любим, Сиэттл!
Показать ещё примеры для «сиэттл»...

seattle — сиэттле

— Am I gonna make a big splash in Seattle!
— Хочу гульнуть в Сиэттле!
I see that you hit pretty good here in Seattle, too.
Слыхал, что здесь, в Сиэттле, ты не скучаешь.
— In Seattle, or on the boat, — did you and Sam...?
В Сиэттле или на корабле вы с Сэмом...
How are— How are things in Seattle?
Что... что нового в Сиэттле?
How long you going to hang around Seattle?
И сколько ты ещё будешь болтаться в Сиэттле?
Показать ещё примеры для «сиэттле»...

seattle — сиэттла

Their slightest whim dictates what women wear from Seattle to San Diego.
Мистер Гровс. От их мелкой прихоти зависит, что женщины будут носить от Сиэттла до Сан-Диего.
— Flight 721 from Seattle now arriving....
Рейс 721 из Сиэттла совершает посадку.
A major drug trafficker will arrive from Seattle tomorrow.
Крупный наркодилер прибудет завтра из Сиэттла.
We have a listener from Seattle.
Мы на связи со слушателем из Сиэттла.
I understand you had a caller from Seattle.
Я слышала у Вас был звонок от слушателя из Сиэттла...
Показать ещё примеры для «сиэттла»...

seattle — из полиции сиэтла

Yeah, we left Seattle P.D. together, started up an agency.
Да, мы ушли из полиции Сиэтла вместе, открыли агентство.
Hey. Seattle PD called back.
Перезвонили из полиции Сиэтла.
This is Clive Babineaux with the Seattle Police Department.
Это Клайв Бабино из полиции Сиэтла.
We're with the Seattle Police Department, Kyle.
Мы из полиции Сиэтла, Кайл.
Mrs. Webster, we're with the Seattle Police Department.
Миссис Вебстер, мы из полиции Сиэтла.
Показать ещё примеры для «из полиции сиэтла»...

seattle — сиэтлу

This is Dr. Frasier Crane saying good day, Seattle, and good mental health.
Доктор Фрейзер Крейн желает Сиэтлу хорошего дня и крепкого душевного здоровья.
Okay, how come no one is concerned about the fact that I saw a lion walking around Seattle?
И как это никому нет дела до того, что я видела льва, разгуливающего по Сиэтлу?
You ever miss Seattle?
Ты хотя бы скучаешь по Сиэтлу?
I knew this guy at the mental hospital who kept trying to convince me that zombies were roaming Seattle.
В психушке я познакомился с парнем, который утверждал, что по Сиэтлу ходят зомби.
Cops caught one, but there are two murderers out there in Seattle.
Копы взяли одного, но ещё двое убийц бродят по Сиэтлу.
Показать ещё примеры для «сиэтлу»...

seattle — сиетле

You got some girls in custody in San Diego, also Seattle.
У нас есть несколько девченок в клетке в Сан Диего, в Сиетле.
We lost track of you back in Seattle in 2001. But by then, her name was Phyllis Gaffney, and she was already on husband number three.
Мы потеряли ее след в Сиетле в 2001, в то время ее звали Филлис Гафни, и она была замужем в третий раз.
Ted? Are you acting out the last scene of Sleepless in Seattle with little dolls?
Тед, ты сейчас изображаешь финальную сцену из «Неспящих в Сиетле» с маленькими куклами?
Because in Seattle there is mountains.
В Сиетле — горы.
This is from my Yard in Seattle.
— С моей верфи в Сиетле.
Показать ещё примеры для «сиетле»...

seattle — сиэтлом

You got him a snow globe of seattle?
Ты купила ему снежный шар с Сиэтлом?
We are not even close to Seattle.
Мы единственный клан рядом с Сиэтлом.
Airline pilot who forgot how to fly his plane yesterday while several thousand feet over Seattle.
Пилот гражданской авиации. Вчера он забыл как управлять самолётом на высоте нескольких километров над Сиэтлом.
Uh, still between Boston and Seattle.
Все еще выбирает между Бостоном и Сиэтлом.
Her body was found in a shallow grave just outside of Seattle.
Её тело было найдено в неглубокой могиле под Сиэтлом.
Показать ещё примеры для «сиэтлом»...