screw that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «screw that»

screw thatхватит

Screw that, Bender.
Хватит, Бендер.
Yep, you gotta meditate under a waterfall... Screw that.
Опять водопад... хватит уже.
advertisement

screw thatспит с тем

Yet she was also screwing that creep!
А она уже тогда спала с этим кретином.
What? That she was screwing that jerk?
Что она спит с тем кретином.
advertisement

screw that — другие примеры

Now I'm going to screw that up, too.
А сейчас я и это провалю.
The next screw that falls out will be you.
Следующий выпавший винт будет твой.
Someone, give us a hand! Screw that!
Какая забавная игрушка !
It's probably just some screw that needs tightening.
Может, там просто надо подкрутить какой-нибудь болтик.
Screw that.
Ладно, забудь.
Показать ещё примеры...