scouser — перевод на русский

scouser — ливерпулец

Some kind of Scouser, I think.
Какой-то ливерпулец, кажется.
Scouser, but he writes good poems.
Ливерпулец, но пишет ничего.
So you're a Scouser, are you, Max?
Так вы ливерпулец, да, Макс? Да?

scouser — другие примеры

I got ripped off by two scousers!
Меня кинули два ливерпульца!
He's football royalty for scousers.
Он футболист королевских кровей для Ливерпуля
I know what you are. I'm just a cheeky little Scouser.
Я маленький толстощёкий скаут.
I have to love Liverpool because I'm a Scouser.
Я должна любить Ливерпуль, раз я ливерпулька.
Scousers are really sentimental.
Скаузеры реально сентиментальны.