school activities — перевод на русский

school activities — школьных мероприятий

Your mom and I would feel so much better if you had something... if you took more of an interest in, you know... school activities.
Нам с твоей мамой было бы гораздо легче, если бы ты куда-то ходил, если бы ты проявлял большую активность на школьных мероприятиях.
Because you've been acting like Hannah killing herself was some, like, school activity.
Потому что ты ведешь себя так, будто самоубийство Ханны, это, типа, школьное мероприятие.
She had school activities,
У нее было много школьных мероприятий,

school activities — другие примеры

Some new area of adjustment that Lolita could find perhaps by taking a larger share of the extracurricular school activities?
Какую-нибудь новую область приложения сил Лолиты возможно, большее участие во внеклассной активности?
— School activities.
— Школьной жизни.
«Captain Picard Day» is one of the children's favorite school activities.
«День капитана Пикарда» — одно из самых ожидаемых школьниками событий.
Had they lost interest in school activities, in sports and hobbies?
Интересно, как восприняли эти нравоучения девочки Лисбон?
Reggie, please. Our agreement was one school activity.
Реджи, мы договорились — любой внекласный кружок.
Показать ещё примеры...