scatological — перевод на русский

scatological — непристойный

You know, Castiel, y-you said all sorts of shameful, appalling, scatological things about Raphael.

Знаешь, Кастиэль, ты сказал столько постыдного, отвратительного и непристойного про Рафаила.

And he diagnosed it as the uncontrolled yelling of involuntary words or phrases, frequently insulting or scatological.

И он определил это, как неконтролируемое выкрикивание произвольных слов и фраз, часто оскорбительных или непристойных.

I've done numerous scatological studies and only turned up a smattering of small mammal bones.

Я произвел многочисленные исследования их помёта и обнаружил только малое количество костей мелких млекопитающих.

We had an interesting discussion the other day about the more scatological elements in your work.

У нас тут была интересная дискуссия О копрофагии в твоих книгах.

Uh, yes, filthy but obscure with a subtle scatological undertone.

А, да, грязным, но малоизвестным с едва уловимым скатологическим оттенком

— Scatological.

— Копрологика.