scared me half to death — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «scared me half to death»
scared me half to death — напугал меня до полусмерти
You scared me half to death!
Ты напугал меня до полусмерти!
You scared me half to death jumping up there on that stage like that.
Ты напугал меня до полусмерти.
You scared me half to death!
Напугал меня до полусмерти!
Oh, Perry, you scared me half to death.
О, Перри, ты напугал меня до полусмерти.
You scared me half to death!
Ты напугал меня до полусмерти.
Показать ещё примеры для «напугал меня до полусмерти»...
advertisement
scared me half to death — напугал меня до смерти
You scared me half to death.
Ты напугал меня до смерти!
You scared me half to death.
Ты напугал меня до смерти.
— Oh, my God, Bill. You scared me half to death.
Боже, Билл, ты напугал меня до смерти.
You think they're gonna stroll up the street and give you their business after you scared them half to death, pointing guns at them?
Неужели ты думаешь, что они пойдут в ваши заведения отдавать свои деньги, особенно после того, как твои ребята их до смерти напугали?
You think they're gonna stroll up the street and give you their business after you scared them half to death, pointing guns at them?
Кучка стоматологов. Неужели ты думаешь, что они пойдут в ваши заведения отдавать свои деньги, особенно после того, как твои ребята их до смерти напугали?
Показать ещё примеры для «напугал меня до смерти»...