saw a flash — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «saw a flash»
saw a flash — увидела вспышку
BARBARA: I saw a flash behind one of those crags.
Я увидела вспышку за одной из скал.
Out of the corner of my eye I saw a flash of light in the bushes.
Затем, краем глаза Я увидела вспышку в кустах.
And you know, for a second, I saw a flash of something.
И знаешь, всего на мгновенье Я увидела вспышку чего-то.
And then, two hours later, she heard a smash and saw a flash of light under the door.
А затем, двумя часами позже, она услышала шум, и увидела вспышку или свет под дверью.
When I touched you, I saw a flash of... things I don't understand.
Когда я тебя коснулась, я увидела вспышку... вещей, которых я не понимаю.
Показать ещё примеры для «увидела вспышку»...
saw a flash — видел вспышку
I seen flashes.
Видел вспышки.
When he filled the chamber with nitrogen, he saw flashes that weren't from the alpha particles.
огда он наполнил камеру азотом, он видел вспышки, которые были не от альфа-частиц.
I mean, I saw a flash of the Griffin.
Я видел вспышку из Грифона.
You're telling me you saw a flash of Claire drowning this morning?
Ты говоришь мне, что видел вспышку, как Клер тонула утром?
She, she says she can see flashing lights!
Она... она говорит, что она видит вспышки света.
Показать ещё примеры для «видел вспышку»...
saw a flash — вижу
Saw a flash of his face.
Я видел его лицо.
Since I was seven I'd only seen flashes of Ben.
С семи лет я видела Бена только вспышками.
Ellen, I know you see flashes of the Daria that you remember, the strong woman, the woman who escaped, and the woman who wants to get better, but your sister is permanently damaged because of what he did to her.
Элен, вы видите в ней прежнюю Дарию, сильную женщину, женщину, которая смогла убежать, женщину, которая хочет, чтобы ей стало лучше, но ей нанесли непоправимый вред.
Oh, it is like you looked inside my brain and saw a flashing Martini glass.
О, ты читаешь мои мысли. Видишь, там бокал Мартини.
One interesting consequence of the great speed... with which light travels is that you see a flash of lightning... essentially instantaneously... but you hear the thunder only later on.
интересным следствием огромной скорости света есть то, что молнии видим сразу, а гром позднее.
Показать ещё примеры для «вижу»...