saw a few — перевод на русский

saw a few — видела несколько

I see a few of them.
Вижу несколько.
I see a few familiar faces here.
Вижу несколько знакомых лиц.
A few of the teachers in the English department have been concerned about cheating, so we've decided to mark the test booklets we hand out, and I see a few of these don't have marks.
несколько учителей из департамента по Английскому языку были обеспокоены списыванием по этому мы решили помечать экзаменационные книги которые мы вам раздали и я вижу несколько из них не помечены
Right now it's couples skate, and I see a few bummed-out teens without partners.
Прямо сейчас парное катание, И я вижу несколько подавленных подростков без партнеров.
You know who else I have seen a few times?
Знаешь, кого я видела несколько раз?
Показать ещё примеры для «видела несколько»...

saw a few — видел пару

Think I saw a few boxes under the X-ray film over there.
Кажется, я видел пару коробок вон там под рентгеновскими снимками.
I've seen a few matches.
Я видел пару матчей.
In med school, I saw a few photographs. Over the years, I've read a paper or two on the condition.
Я видел пару фотографий и прочитал несколько статей.
I've seen a few movies like that, yeah.
Да, я видел пару таких фильмов.
He was seen a few miles from here driving an old two-tone, brown-and-tan Grand Prix.
Его видели в паре миль отсюда за рулем старого темно-коричневого Гран-При.
Показать ещё примеры для «видел пару»...

saw a few — видели не

Dr. Edwards has the potential to learn from this procedure, which I bet you've seen a few times, right, Dr. Hunt? Yeah.
Д-р Эдвард может кое-чему научиться от процедуры, которую вы уже видели не раз, так, д-р Хант?
Dr. Edwards has the potential to learn from this procedure, which I bet you've seen a few times, right, Dr. Hunt?
Д-р Эдвард может кое-чему научиться от процедуры, которую вы уже видели не раз, так, д-р Хант?
I haven't seen this few people since...
Я не видел людей с тех пор, как
Well, you know, I've seen a few of those in my day.
Знаешь, я видел таких в свое время.
Maybe they are, but I've seen a few things.
Может и вранье, но кое-что я сам видел.
Показать ещё примеры для «видели не»...

saw a few — несколько

Have you seen any other car go by in the last minute? Yes, I saw one a few moments ago.
— Тут не проезжала машина несколько минут назад?
I see a few more years on this planet
Видимо, эти несколько лет, проведенных на этой планете
Actually, he's seeing a few someones.
Вобще-то, их несколько.
I can see a few sceptical faces out there.
Я вижу, среди вас есть несколько скептиков.
I've seen a few lover's quarrels.
Было несколько любовных ссор.