save the date — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «save the date»
На русский язык «save the date» переводится как «запомните дату» или «сохраните дату».
Варианты перевода словосочетания «save the date»
save the date — приглашение на свадьбу
So I got the Save The Date.
Я получила приглашение на свадьбу.
I went against my better judgment, and I gave her a Save The Date.
Я пошла наперекор своих принципов и вручила ей приглашение на свадьбу.
It's, uh, Blair's "save the date""
Это от Блэр, приглашение на свадьбу.
That doesn't exactly reserve you a spot on the Save the Date list.
Это аннулирует твоё приглашение на свадьбу.
— It's about the Save The Date.
— По поводу приглашения на свадьбу.