save his daughter — перевод на русский

save his daughter — спасти свою дочь

You must save your daughter.
Вы должны спасти свою дочь.
He told me he intended to use the device to save his daughter.
Он расказал, что намеревался воспользоваться устройством чтобы спасти свою дочь.
Now, he betrayed you by choosing to save your daughter instead of you.
Но ведь он предал и вас. Предпочёл спасти свою дочь, а не жену...
I would sacrifice you to save my daughter.
Я пожертвую тобой, чтобы спасти свою дочь.
You could still save your daughter.
Вы всё ещё можете спасти свою дочь.
Показать ещё примеры для «спасти свою дочь»...

save his daughter — спас жизнь моей дочери

I was about to thank the man for saving my daughter's life, And then he just marches out the door and starts firing.
Я как раз собирался поблагодарить его за то, что он спас жизнь моей дочери, а он вышел через входные двери и начал стрелять.
— He saved my daughter's life.
— Он спас жизнь моей дочери.
You saved my daughter's life.
Ты спас жизнь моей дочери.
I want to thank you for saving my daughter's life..
Я хотела поблагодарить тебя за то, что ты спас жизнь моей дочери.
We've been watching interviews, and it sounds like you might have saved my daughter's life.
Мы смотрели интервью, и похоже, что вы спасли жизнь моей дочери.
Показать ещё примеры для «спас жизнь моей дочери»...

save his daughter — спасение моей дочери

I invited a guest for what I like to call the. «Thank You for Saving My Daughter from Becoming a Coyote Dinner» dinner.
Я пригласил гостя на так называемый ужин в благодарность за спасение моей дочери от того, чтобы стать ужином койота.
I wanted to thank you for saving my daughter.
Я благодарю вас за спасение моей дочери.
You've saved my daughter's life. I'm indebted to you.
Я обязан вам за спасение моей дочери.
The only thing I'm concerned about now is saving my daughter.
Единственное, что меня сейчас волнует — спасение моей дочери.
You did a brave thing, Captain, confessing to those crimes to save your daughter.
Вы поступили храбро, капитан, признавшись в преступлениях ради спасения дочери.
Показать ещё примеры для «спасение моей дочери»...

save his daughter — спасаете свою дочь

Saving our daughter.
Спасаю нашу дочь.
And I did what I had to. — So you're telling us you were saving your daughters?
Значит вы спасали своих дочерей?
I want to record you saving my daughter.
Я хочу снять на видео, как ты спасаешь мою дочь.
This is it-— I'm going into the Ultranet to save my daughter.
Час пробил — я иду в ультранет. спасать дочь.
(The pride of your souls is like lightning in the clouds) Go to the school right now to save your daughter Obing
(Достоинство ваших душ подобно молнии среди туч) Беги скорей в школу спасать свою дочь Обин
Показать ещё примеры для «спасаете свою дочь»...