said publicly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said publicly»

said publiclyпублично заявил

He said publicly he's not going to endorse anybody.
Он публично заявил, что никого не будет поддерживать.
But I've already said publicly I'd assist if he asked.
Но я уже публично заявил, что помогу, если он попросит.
Well, I say publicly that I'm willing to speak to the captors myself.
Я публично заявлю, что готов сам говорить с похитителями.
I want to say publicly, while I'm still able, that I had nothing to do with this crime, nor the crime, nor the crime against poor Grace Allen.
Я хочу публично заявить, пока я еще в состоянии, что я не имею никакого отношения к этому преступлению, как и к преступлению, как и к преступлению против несчастной Грейс Аллен.
Have you said this publicly?
Ты заявишь такое публично?